Мы работаем при поддержке
06.05.2024. Понедельник

 
Телевизор не для глухихВ новом сезоне каждый телеканал приготовил зрителям сюрпризы в виде новых программ и проектов. О глухих телезрителях, как всегда, подумали в последнюю очередь, или не подумали вовсе.

Мы уже рассказывали, что на телеканале «Россия 1» обновился дизайн информационных выпусков, вместе с ним размер шрифта в бегущей строке уменьшился почти в два раза. Как говорится, выглядит модно. Но от этого страдают глухие и слабовидящие телезрители.

На «Первом канале» по-прежнему нет никаких изменений – количество выпусков новостей с бегущей строкой больше не стало. И всё также прерывают новости прогнозом погоды в титрах, что возмущает не только глухих, но и обычных (слышащих) телезрителей. «Существует странная «практика» редакции новостных программ – когда под конец передачи ЕЩЁ идут интересные, и часто важные и полезные информационные кадры со звуковым текстом, но вместо бегущей строки текста УЖЕ ГОНЯТ текст с информацией о погоде! Получаются, что неслышащих людей вообще ЛИШАЮТ информации ради «сокращения времени программы», что является вообще недопустимым и должностным ПРЕСТУПНЫМ ДЕЙСТВИЕМ редакторов программ!», – возмущается пользователь под ником Метеор.

На канале «ТВ Центр» многие актуальные программы («Момент истины», «Постскриптум», «Народ хочет знать», «Лицом к городу») до сих пор выходят без субтитров. Глухим оставалось смотреть лишь две серьёзные программы – «Скандальная жизнь» и «Дело принципа». Однако в новом сезоне «Скандальную жизнь» сняли с эфира, вместо неё запустили новое ток-шоу«PRO жизнь» с той самой ведущей Ольгой Бакушинской, но покажут в совсем неудобное для рабочего класса время: днём со среды по пятницу.

На московском «3 канале» тоже новый сезон, но ничего нового нет: субтитров как не было, так и нет сейчас. К тому же, эти «пустышки» прерывают просмотр передач со скрытыми субтитрами канала «ТВ Центр». На канале НТВ, тоже самое, никаких субтитров не предусмотрено – правда, в программе «НТВ утром» теперь транслируется информационная бегущая строка о событиях в мире.

По-прежнему выражаем благодарность российскому информационному каналу «Россия – 24», который 24 часа в сутки вещает новости, сопровождая дополнительными титрами. Глухие телезрители уже привыкли к такому нужному каналу. «Россия – 24» не просто доступен глухим, но канал выполняет ещё и функцию информационной безопасности. Главное, чтобы редакторы канала не подвели инвалидов по слуху и во время серьёзных ЧП не забывали транслировать «живые титры» для глухих людей.

Вообще, на телевидении существует, извините, бестолковая практика: утром все каналы разом дают полезные советы («Жить здорово!», «Контрольная закупка», «О самом главном», «Врачи», «Коллекция идей» и т. д. и т. п.), а вечером все вместе «дружно» транслируют одни художественные фильмы и сериалы. Что, мозг человека устроен смотреть сериалы именно по вечерам? Вечером тоже хочется узнать, какие продукты полезны, а какие нет; что врачи советуют, или в какой театр пойти; а детям хочется посмотреть мультики.

Но в нашем телевизионном обществе за деньги всё устроено так как «нужно», для «удобства» самих телечиновников: им неинтересны дети, которые хотят смотреть мультики перед сном; не нужны работающие, которые хотят вечером узнать о пользе или вреде бабушкиных лепёшек; и плевать на глухих, которым субтитры и сурдоперевод нужны как воздух. 

Оставляйте комментарии, подписывайтесь на «Глухих.нет» в социальных сетях: ВКонтакте, Twitter, Instagram, YouTube, Facebook и, конечно же, обязательно устанавливайте наше мобильное приложение для Android и iPhone.



 

Комментарии

КЭП
#6 КЭП 26.09.2010 17:55
Цитирую Kolybasovaa:
Друзья,вы заметили,что на "Росии-1" вернули прежнюю бегущую строку в новостях,с крупным шрифтом?!Уже-победа! Ещё бы на "Первом" убрали прогноз погоды в новостях с субтитрами!...
Вот это хорошая новость! Посмотрим, как будет в будни - не передумают ли они уменьшать обратно ;-)
Антонина
#5 Антонина 25.09.2010 13:51
Друзья,вы заметили,что на "Росии-1" вернули прежнюю бегущую строку в новостях,с крупным шрифтом?!Уже-по беда! Ещё бы на "Первом" убрали прогноз погоды в новостях с субтитрами!...
Для "Mur@": если человек глухой,то ему остаётся только читать субтитры!...
Ангелина
#4 Ангелина 22.09.2010 17:39
Цитирую Mur@toWWW:
Цитирую angpiro42:
Цитирую Ольга:
Ну что Вы опять жалуетесь?
в интернете полно новостей, даже вообще телевизор НЕ НУЖЕН! :lol:

Но не все пользуются Интернетом

И не все читают субтитры!!! :-*

Все-таки большинство читает субтитры
Mur@toWWW
#3 Mur@toWWW 21.09.2010 17:46
Цитирую angpiro42:
Цитирую Ольга:
Ну что Вы опять жалуетесь?
в интернете полно новостей, даже вообще телевизор НЕ НУЖЕН! :lol:

Но не все пользуются Интернетом

И не все читают субтитры!!! :-*
Ангелина
#2 Ангелина 21.09.2010 17:42
Цитирую Ольга:
Ну что Вы опять жалуетесь?
в интернете полно новостей, даже вообще телевизор НЕ НУЖЕН! :lol:

Но не все пользуются Интернетом
Ольга
#1 Ольга 21.09.2010 09:43
Ну что Вы опять жалуетесь?
в интернете полно новостей, даже вообще телевизор НЕ НУЖЕН! :lol:

 
Комментирование доступно только авторизированным пользователям. Вы можете пройти простую процедуру авторизации с помощью социальных сетей.

Нравятся новости «Глухих.нет»? Отблагодари рублём!




   

Авторизация

Вы можете войти с помощью социальных сетей:

или пройти обычную процедуру авторизации: