-
Глухих.нет - Информационный сайт глухих и слабослышащих
-
События |
-
Опубликовано: 04.06.2014 15:19
-
Просмотров: 9152
-
Видео: Джеймс, ведущие: Джамала и Николай Шмелёв, субтитры: Нина Андрейкина, текст: Дмитрий Алексеевских.
На российском телевидении по традиции каждый год открывается прямая линия с Президентом РФ. Любой желающий может задать вопрос руководителю страны, рассказать о возникших проблемах, узнать
что-то новое. В этом году для людей с нарушениями слуха прямая линия с Президентом РФ была особенной.
Впервые ее транслировали с переводом на жестовый язык. Нелегкую миссию перевода на жестовый язык прямой линии с В. В. Путиным выполнили
переводчики ЦП ВОГ Татьяна Слепченко и Мария Кириллова. Репортеры
интернет-сайта «Глухих.нет» Джамала Вередина и Николай Шмелев
взяли интервью у Татьяны Слепченко и Марии Кирилловой. Они рассказали о том, как всё происходило, о некоторых нюансах их миссии в тот незабываемый апрельский день. Также Татьяна и Мария поведали о себе и о том, как они пришли в эту благородную профессию – профессию переводчика жестового языка.
Еще репортеры нашего сайта взяли интервью у
начальника отдела реабилитации ОООИ ВОГ Александра Иванова. Он поделился информацией о некоторых организационных моментах, связанных с переводом прямой линии Президента РФ.
Подробности об этом – в нашем видеорепортаже!
Комментирование доступно только авторизированным пользователям. Вы можете пройти простую процедуру авторизации с помощью социальных сетей.
Начать.