-
Глухих.нет - Информационный сайт глухих и слабослышащих
-
События |
-
Опубликовано: 25.11.2012 11:04
-
Просмотров: 10700
-
Фото- и видеорепортаж подготовил Николай Шмелёв

Казалось бы, обычный позднеосенний денек 23 ноября 2012 года. В это время осень рисует слегка мрачными красками. Но лишь на востоке Москвы, в небольшом уголке Первомайки, эти краски осень сменила на более яркие…
Как обычно, столичный
театр Мимики и Жеста распахнул двери неслышащим москвичам и гостям столицы. Но в этой обычности не все так просто! В этот раз на сцене показали не совсем обычный спектакль, а состоялся целый
юбилейный вечер, посвящённый 50-летию театра Мимики и Жеста! И любой зритель, попавший в этот день в театр, попадал в мир добра и света. Сразу же атмосфера в зале театра наполнилась тёплыми словами от руководителей различных организаций, депутатов Госдумы и других гостей: каждый желал успехов, процветания и радости всему коллективу театра.
Президент Всероссийского общества глухих В. Н. Рухледев вручил членам ВОГ – актёрам театра Мимики и Жеста почётные звания Всероссийского общества глухих.
«
Сегодня на нашей улице праздник! Нашему театру Мимики и Жеста – 50 лет! – с волнительной речью выступил на сцене
директор ТМЖ Н. С. Чаушьян. –
В течение 50-ти лет наш театр поставил более 100 спектаклей, а ещё больше, – различных концертных программ и тематических вечеров. Театр Мимики и Жеста ездил по всему Советскому Союзу, побывал во многих уголках нашей страны, во многих городах и странах ближнего и дальнего зарубежья. Наш театр пережил разные эпохи: пережил Советский Союз и смутные страшные времена, сейчас театр живёт в новой России… Театр жил, театр жив, театр будет жить!»
Сам юбилейный праздник прошёл довольно в интересной и необычной форме: были показаны отрывки популярных спектаклей ТМЖ, причём герои различных спектаклей пересекались на сцене, как бы подчёркивая, что история театра неразрывно связана с прошлым и будущим.
Актёры театра, как всегда, были бесподобны и держали высокую планку. Зрители с удовольствием смотрели и сценки из спектаклей, и жестовые исполнения песен. Невозможно не отметить слаженную и качественную работу дикторов-переводчиков жестового языка: они говорили чуть ли не с вокальной интонацией и выражали эмоции так, как будто сами полноценно и органично участвовали в сказочном действии на сцене.
Всё это лучше увидеть один раз, чем читать много раз. Поэтому предлагаем вашему вниманию видеосюжет и фотомгновения с юбилейного вечера в театре.
А интернет-портал «Глухих.нет», конечно, с радостью присоединяется к почётным гостям юбилейного вечера и желает театру успехов, процветания
и много-много радости!
Комментирование доступно только авторизированным пользователям. Вы можете пройти простую процедуру авторизации с помощью социальных сетей.
Начать.
Комментарии
Соболезную.
22-23 декабря последние спектакли. С Нового года театр распускается. Нет денег.
Правда? Откуда такое инфо?
Как много в нашей России грустного. Кто-то юбилеи справляет, а кто-то умирает. Театр "Синематограф" вот-вот скончается.
Спасибо за наводку. посмотрели репортаж на сайте театра. Отличная работа! Как будто сам побывал. Жаль, что не смог прдти изза работы.
Ну, не единственному.. .
Уважаемый наш постоянный читатель!
Спасибо за замечания. К сожалению, нет возможности все видеоролики выпускать с субтитрами. Потому что бывает много репортажей, и все они стоят в очереди; своей очереди ждут репортажи про фестиваль «Душа поёт» (без субтитров), Агентство недвижимости (с субтитрами), вечер глухих волшебников и т.д. Если делать к каждому ролику субтитры, сроки выхода в свет репортажей сильно сдвинутся + нет времени на титры.
Давайте я вам предложу (за, увы, небольшие деньги) быстро и регулярно выпускать ролики для сайта: делать монтаж, накладывать титры и т.д.? Обучим, пожалуйста, даже если вы не слышите (титры можно у слышащих заказывать). Вы готовы взять на себя эту ответственную миссию? :)
Все журналисты сайта занимаются репортажами в свободное время, потому что сайт – не основная работа, это, скорее, хобби. Так что возмущаться и требовать как-то некорректно, это требовать можно с официальных сайтов, н-р, МГО – у них на эти цели выделяются деньги)
Тем не менее, как видите из прошлых репортажей, мы всё равно стараемся – по мере возможности, делаем субтитры к некоторым роликам. Так будет и дальше: какие-то ролики будут выходить с субтитрами, а какие-то – без.
P.S. Кстати, на сайте ТМЖ, по традиции, будет выложен подробный фото- и видеорепортаж о празднике в ТМЖ. Так что тут просто ознакомьтесь, что было вообще в ТМЖ, а на другом сайте будете изучать каждую букву в титрах:) Удачи!