Государственная телерадиокомпания «Мурман» готова удовлетворить давнюю просьбу слабослышащих северян. Субтитры в местных телевизионных новостях теперь появятся не только по будням, но и в выходные дни.

Сейчас субтитры идут лишь во время трансляции региональных информационных программ в 11.00 и 17.00 по будням. Мурманское отделение всероссийского общества глухих попросило руководство мурманского телевидения включать «бегущую строку» чаще.

Как отметил в беседе с корреспондентом «РГ» директор филиала ФГУП ГТРК «Мурман» Дмитрий Передерий, сейчас вместе с правительством Мурманской области обсуждается вопрос о введении субтитров в один из выходных дней – утром или днем.

 – К сожалению, чаще не получится, – подчеркнул Дмитрий Передерий. – Это очень трудоемкая работа.

В Мурманской области около семи тысяч слабослышащих северян. До сих пор они имели возможность получать информацию о жизни страны и региона только из газет или Интернета. Впервые «бегущая строка» появилась на телеэкранах северян в декабре 2007 года, когда на средства регионального бюджета в Санкт-Петербурге было закуплено необходимое оборудование. Сейчас идет его передача из областной собственности в федеральную.
​